Il en est de même pour Tchanguiz Vathankha, un Iranien Directeur de la radio privée Brakoss à Moissala, qui aurait été arrêté le 9 février 2004 suite à une interview au du chef du parti de l'Union nationale pour le développement et le renouveau traitant de la situation socio-économique du Tchad.
وينطبق الأمر ذاته على تشانغيز فاتانخا، وهو إيراني ومدير الإذاعة الحرة براكوس (Brakoss) في مواسالا، قيل إنه ألقي القبض عليه في 9 شباط/فبراير 2004 إثر إجرائه مقابلة مع زعيمحزبالاتحاد الوطني من أجل التنمية والتجديد تناول فيها الوضع الاجتماعي الاقتصادي في تشاد.